[seL4] Unblocking the caller of seL4_Call when the receiver is killed